"Solo Leveling" tom 1, DUBU, Chugong (opinia zawiera SPOILERY)

Wydawnictwo: Waneko

Rok wydania: 2024

Gatunek: akcja, fantasy, dramat

Motywy: MMORPG, alternatywna rzeczywistość, lochy i potwory, walka, śmierć, tajemnica
 

 

 

„Solo Leveling” to koreański webtoon, którego anime zyskało ogromną popularność na świecie. Kiedy w zeszłym roku wydawnictwo Waneko zapowiedziało, że ma w planach publikację komiksu, nie byłam nim  szczególnie zainteresowana. Ostatnio jednak algorytm na moich mediach społecznościowych podsuwał mi dużo filmików z tej serii  - to co zobaczyłam zaciekawiło  mnie  tak bardzo, że zmieniłam zdanie.

Historia przedstawiona w pierwszym tomie komiksu wprowadza czytelników do świata stworzonego przez twórców webtoonu (rysunki: Jang „DUBU” Sung-Rak, powieść: Chugong) oraz przedstawia głównego bohatera serii Sunga Jinwoo. Czytelnik przenosi się do Korei i rzeczywistości, w której dziesięć lat wcześniej doszło do pojawienia się tajemniczych portali prowadzących do świata rodem z gier MMORPG. Razem z przejściami na Ziemi doszło do przebudzenia łowców – ludzi posiadających umiejętność przechodzenia przez bramy, których zadaniem stała się walka z obecnymi po drugiej stronie potworami mogącymi przedostać się do zwykłego świata.

Sung Jinwoo jest młodym mężczyzną z problemami finansowymi, uczącą się siostrą i chorą mamą na utrzymaniu. Chłopak przebudził się, jako łowca najniższej kategorii E i - mimo że ciągle dostaje baty i aż nazbyt często ociera się o śmierć – z uporem wraca do świata zamieszkanego przez potwory i walczy u boku różnymi drużyn, by zdobyć środki na utrzymanie swojej rodziny. Pewnego dnia jego zespół trafia do nietypowego, podwójnego lochu, gdzie dochodzi do rzezi.

Dzięki inteligencji Jinwoo niedobitkom jego drużyny  udaje się uciec, ale śmiertelnie raniony bohater pozostaje w lochu rzucony na pastwę krwiożerczych posągów i można powiedzieć, że to w tym momencie zaczyna się właściwa akcja serii „Solo Leveling”. Główny bohater na łożu śmierci dostaje możliwość ocalenia swojego życia. Przed jego oczami wyświetla się okno wyboru rodem z gry, informujące Jinwoo, że przeszedł sekretną misję i może przeżyć, jeśli dołączy do grona Graczy. Chłopak nie chce umierać, więc w jego wypadku wybór jest tylko formalnością…

 „Solo Leveling” to komiks akcji oparty na motywie alternatywnej rzeczywistości mocno inspirowanej światem gier komputerowych MMORPG. W pierwszym tomie historia koncentruje się na ukazaniu krwawego starcia w podwójnym lochu, główny bohater zaznajamia czytelników w mechanizmami rządzącymi światem przedstawionym. Po koniec tomiku dochodzi również do zawiązania się głównego wątku historii, który będzie skupiał się na postaci Jinwoo i ewolucji jego postaci, a zapewne również na próbach odkrycia tego, co naprawę przydarzyło mu się w lochu, kim są Gracze i czym jest  dziwny system, którego stał się częścią.

Co myślę o pierwszym tomie serii? Nie jest to tytuł wybitny czy jakoś super oryginalny (przynajmniej nie mogę tak stwierdzić po lekturze tylko jednego tomu), ale fajnie bawiłam się podczas lektury, a zakończenie niewątpliwie rozbudziło moją ciekawość.

 

"Belle. Piegowata księżniczka i smok" Mamoru Hosoda [light novel]

Wydawnictwo: Waneko

Liczba stron: 256

Rok wydania: 2025 (w stopce redakcyjnej widnieje data wydania grudzień 2024, jednak ze względu na problemy z drukiem książka miała swoją rzeczywistą premierę w styczniu 2025 r.)

 

Gatunek: Light novel, science-fiction

 

Motywy: wirtualna rzeczywistość, alternatywny świat, trauma, problemy rodzinne, przyjaźń, historia inspirowana "Piękną i Bestią" 

„Belle. Piegowata księżniczka i Smok” autorstwa Mamoru Hosody to powieść light novel, która powstała na podstawie japońskiej animacji o tym samym tytule.  Książka bardzo wiernie oddaje wydarzenia przedstawione w filmie, więc jej treść raczej niczym nie zaskoczy czytelników, którzy wcześniej mieli okazję obejrzeć pierwowzór.

Fabuła książki skupia się na postaci przeciętnej, zamkniętej w sobie siedemnastoletniej licealistki. Gdy Suzu była dzieckiem, przeżyła rodzinną tragedię, która odebrała jej radość życia i pasję jaką było tworzenie muzyki i śpiewanie. Czytelnik poznaje główną bohaterkę w przełomowym dla niej momencie, w którym odkrywa ona najnowszą aplikację umożliwiającą użytkownikom przeniesienie się do wirtualnej rzeczywistości niezwykłego świata U, gdzie człowiek i awatar dzielą ciało.

Wykorzystując najnowszą technologię pozwalającą odczytywać dane biometryczne, Suzu loguje się w alternatywnym świecie U pod pseudonimem Bell, ukryta za wizerunkiem pięknego Asa (awatara) dziewczyna przełamuje swoją nieśmiałość i staje się idolką tłumów.

Nieoczekiwanie jeden z jej koncertów w U zostaje zakłócony przez pojawienie się okropnego, noszącego blizny Smoka ściganego przed samozwańczy oddział strażników alternatywnej rzeczywistości. Mroczna postać potwora wzbudza zaciekawienie bohaterki, więc ta postanawia odkryć jego tożsamość.

„Belle. Piegowata księżniczka i Smok” to powieść skierowana do nastolatków. Fabuła zainspirowana historią o Pięknej i Bestii jest bardzo prosta, podobnie jak język, jakim została napisana książka. Light novel to dość specyficzny według mnie gatunek powieści - choć nie mam dużego doświadczenia, jeśli chodzi o lekturę takiego typu książek, to zauważyłam, że bardzo często brakuje w nich realizmu. Wiele scen oraz zachowanie bohaterów powieści light novel przypomina kadry przeniesione żywcem z anime, przez co lektura tego typu historii przez czytelników, którzy nie są obeznani z tą formą japońskiej powieści może momentami irytować. W książce Mamoru Hosody było kilka nienaturalnie brzmiących dialogów i scen, które mnie wydawały się absurdalne i pozbawione naturalności (np. nagłe, złowieszcze wybuchy śmiechu przyjaciółki głównej bohaterki;  sceny, w których Suzu zaczynała krzyczeć na głos w obecności koleżanek; scena, w której jeden dorosłych  bohaterów zaczął pełznąć na czworaka w stronę domu). Najwięcej zastrzeżeń wywołał we mnie finał historii, który w moim odczuciu był pozbawiony sensu i nie dał czytelnikowi satysfakcjonującej odpowiedzi w kwestii rozwiązania problemu, z którym w świecie rzeczywistym mierzył się bohater ukrywający się pod wizerunkiem Smoka.

Powieść Mamoru Hosody to pozycja, która poleciłabym przede wszystkim młodym czytelnikom, którzy lubią oglądać anime. Myślę, że może być to też idealna książka dla osób, które dopiero rozpoczynają przygodę z czytaniem (i nie chodzi mi o osoby, które dopiero uczą się tej umiejętności, tylko o takie, które odkrywają, że czytanie może być przyjemnością, a nie obowiązkiem narzucanym przez bliskich czy szkołę). Prosty język i nieskomplikowana fabuła przedstawiona w „Belle. Piegowatej księżniczce i Smoku” mogą spodobać się starszym dzieciom i młodszym nastolatkom. To również pozycja, która może przypaść do gustu zagorzałym fanom filmu animowanego pragnącym posiadać jego książkową adaptację.  

Wydawnictwo Waneko naprawdę się postarało, jeśli chodzi o sposób wydania tego tytułu (muszę przyznać, że to właśnie sposób wydania książki skłonił mnie do jej zakupu) – obwoluta pokryta folią holograficzną z gwiazdkami mieniącymi się kolorami tęczy i barwione brzegi z wzorem usianego gwiazdami nieba wyglądają naprawdę bardzo ładnie i niewątpliwie przyciągną wzrok niejednego bibliofila lubiącego kolekcjonować ładne wydania książek.